Responsable: MUNDO DIGITAL INTERNATIONAL S.A.S.
NIT: 902005393
Domicilio: Cali, Colombia
Correo de privacidad y habeas data:
Última actualización: 30 de agosto de 2026
Entrada en vigor: 30 de agosto de 2026
1. Identificación del responsable y alcance
MUNDO DIGITAL INTERNATIONAL S.A.S., operadora de BANTOKENS (en adelante, “BANTOKENS” o el “Responsable”), es responsable del tratamiento de los datos personales descritos en esta Política.
Esta Política se aplica exclusivamente a la extensión BANTOKENS para Google Chrome (la “Extensión”). Es independiente de la política de privacidad aplicable a la plataforma financiera de BANTOKENS y a las órdenes de dispersión.
La Política se adopta de conformidad con la Constitución Política de Colombia, la Ley 1581 de 2012, el Decreto 1074 de 2015 —que incorporó la reglamentación del Decreto 1377 de 2013— y demás normas aplicables, así como con las Políticas del Programa para Desarrolladores de Chrome Web Store.
2. Propósito único de la Extensión
La Extensión tiene como propósito facilitar el uso multilingüe de las salas compatibles de BANTOKENS mediante la traducción local de mensajes de chat y las funciones estrictamente necesarias para prestar ese servicio: conservar las preferencias de idioma, realizar un cálculo local basado en el balance de tokens mostrado en la página y administrar el acceso gratuito al servicio después del periodo de prueba.
BANTOKENS limita la recolección y el uso de datos a este propósito y a actividades operativas necesarias para mantenerlo, protegerlo y atender solicitudes del usuario.
3. Datos tratados, finalidad, almacenamiento y destino
Google considera tratamiento tanto la transmisión como el acceso, uso o almacenamiento local de datos. Por ello, esta sección también describe los datos que nunca se envían a servidores de BANTOKENS.
|
Dato o recurso |
Cómo se obtiene y para qué se usa |
Almacenamiento |
Destino o salida del dispositivo |
|
Mensajes del chat de una sala compatible |
La Extensión accede al texto visible necesario para mostrar su traducción solicitada por el usuario |
Tratamiento transitorio; BANTOKENS no almacena el texto |
El texto se procesa en el dispositivo mediante la API Translator integrada en Chrome. No se envía a BANTOKENS, Adobe ni Cloudflare |
|
Idiomas de origen y destino elegidos |
Los selecciona el usuario para conservar su preferencia de traducción |
chrome.storage.sync |
Si el usuario tiene Chrome Sync habilitado, Google Chrome sincroniza la preferencia con los demás navegadores en los que haya iniciado sesión; si no, permanece local |
|
Balance de tokens visible en la página compatible |
La Extensión lee el valor estrictamente necesario para calcular y mostrar localmente el importe correspondiente al anuncio |
chrome.storage.local |
No se envía a servidores de BANTOKENS ni a terceros |
|
Usuario, correo electrónico y número de celular |
Los entrega voluntariamente el usuario en el formulario que se muestra al finalizar las seis horas de prueba, para registrar y habilitar la continuidad del acceso gratuito |
Base de datos Cloudflare D1 administrada por BANTOKENS |
Se envían cifrados mediante HTTPS a https://freebatk.ialabs.app/api/register |
|
Tasa del día |
La Extensión solicita a https://plataforma.bantokens.co el valor público requerido para el cálculo |
No se almacena como dato personal |
La solicitud no incluye chat, balance, nombre, correo ni celular. Como ocurre en toda conexión web, el servidor recibe la dirección IP y metadatos técnicos básicos de la solicitud |
|
Archivos de tipografía |
La Extensión solicita archivos CSS y de fuente a Adobe Fonts para mostrar su interfaz |
Caché administrada por el navegador |
Adobe recibe la dirección IP y puede tratar datos técnicos de entrega, como la fuente servida, identificadores del proyecto de fuente, tipo de integración y nombre de host. No recibe el chat, balance ni datos del formulario |
|
Datos técnicos de conexión |
Se generan al conectar con los servicios indicados, como dirección IP, fecha y hora, agente de usuario y datos necesarios para seguridad y entrega |
Pueden aparecer temporalmente en registros técnicos y de seguridad de los proveedores |
Los reciben únicamente el servicio al que se realiza cada petición y sus proveedores de infraestructura |
La API Translator utiliza modelos de traducción integrados en Chrome. Chrome puede descargar al dispositivo los modelos o paquetes de idioma necesarios. La Extensión no controla ese proceso de descarga, pero no envía el texto del chat para realizar la traducción.
4. Datos que la Extensión no recopila
La Extensión no recopila deliberadamente historial general de navegación, contraseñas, cookies de autenticación, documentos de identidad, ubicación precisa, contactos, datos de salud ni el contenido de páginas ajenas a las páginas compatibles necesarias para su propósito declarado.
La Extensión no utiliza herramientas de analítica publicitaria ni crea perfiles de navegación. No usa el contenido de los mensajes para entrenar modelos de inteligencia artificial.
5. Registro al finalizar la prueba
El usuario puede utilizar la Extensión durante un periodo inicial de seis horas sin enviar a BANTOKENS su usuario, correo electrónico o número de celular. Si desea continuar usando gratuitamente la Extensión después de ese periodo, puede completar el formulario de registro.
Antes del envío, la Extensión informa de forma destacada qué datos se recopilan, para qué se utilizan y a dónde se envían, muestra un enlace a esta Política y solicita una acción afirmativa de aceptación. Si el usuario no completa el registro, no se enviarán esos datos, pero no podrá continuar usando la modalidad gratuita una vez concluida la prueba.
Los datos del formulario se utilizan exclusivamente para crear y administrar el registro que habilita la continuidad del servicio gratuito, prevenir registros abusivos, proteger el servicio y atender solicitudes relacionadas con dicho registro. No se utilizarán para mercadeo, publicidad personalizada, evaluación crediticia ni finalidades incompatibles sin una autorización previa e independiente cuando legalmente corresponda.
6. Proveedores y destinatarios
BANTOKENS no vende ni licencia datos personales. Para prestar las funciones descritas, intervienen los siguientes proveedores o destinatarios:
- Google Chrome: proporciona la API Translator, chrome.storage.sync y, cuando el usuario lo habilita, Chrome Sync. Su tratamiento se rige además por los términos y la política de privacidad de Google aplicables al usuario.
- Cloudflare, Inc.: actúa como proveedor de infraestructura y encargado del tratamiento para el endpoint de registro y la base de datos D1. La información de registro se cifra en tránsito y la base D1 cifra sus objetos en reposo.
- Adobe Inc.: entrega los archivos de Adobe Fonts solicitados desde use.typekit.net y trata los datos técnicos indicados en la tabla anterior conforme a su política de Adobe Fonts.
- MUNDO DIGITAL INTERNATIONAL S.A.S.: recibe el formulario de registro y opera el servicio que entrega la tasa del día.
- Autoridades competentes: BANTOKENS podrá comunicar información cuando exista una obligación legal válida, limitando la entrega a lo estrictamente requerido.
Cloudflare, Google o Adobe pueden procesar datos técnicos o de registro fuera de Colombia. Cuando BANTOKENS realice una transmisión internacional bajo su responsabilidad, aplicará las obligaciones contractuales y de seguridad exigidas por la normativa colombiana.
7. Compromiso de uso limitado de datos de Chrome Web Store
El uso de la información recibida de las API de Google cumplirá la Política de Datos de Usuario de Chrome Web Store, incluidos sus requisitos de Uso Limitado.
En particular, BANTOKENS:
- utiliza los datos únicamente para prestar o mejorar el propósito único y las funciones visibles de la Extensión;
- no vende, alquila, licencia ni transfiere datos a plataformas publicitarias, corredores de datos o revendedores de información;
- no utiliza ni transfiere datos para publicidad personalizada, retargeting o publicidad basada en intereses;
- no utiliza ni transfiere datos para determinar solvencia, otorgar créditos o tomar decisiones de préstamo;
- no permite que personas lean el contenido del chat, pues este no sale del dispositivo; y
- limita cualquier acceso humano a los datos de registro a personal autorizado y solo cuando sea necesario para atender una solicitud del usuario, investigar seguridad o abuso, cumplir la ley o realizar operaciones internas permitidas.
8. Autorización y control del usuario
La instalación y las pantallas informativas de la Extensión comunican de manera clara los datos que se tratan y sus finalidades. Cuando corresponda, el usuario manifiesta su autorización mediante una acción afirmativa e informada antes del tratamiento.
El usuario puede:
- cambiar o borrar sus preferencias de idioma desde la Extensión;
- borrar los datos locales desde las opciones de Chrome o al desinstalar la Extensión, según el tipo de almacenamiento;
- controlar Chrome Sync desde la configuración de su cuenta de Google;
- abstenerse de enviar el formulario de registro; y
- solicitar a BANTOKENS acceso, corrección, actualización o supresión de los datos de registro mediante el canal indicado en esta Política.
9. Conservación y eliminación
- Mensajes del chat: se procesan de forma transitoria y no se almacenan por BANTOKENS.
- Balance de tokens: permanece en chrome.storage.local únicamente mientras sea necesario para el cálculo local; se actualiza o elimina mediante el funcionamiento de la Extensión y puede borrarse desde Chrome. El almacenamiento local de la Extensión se elimina al desinstalarla.
- Preferencias de idioma: permanecen en chrome.storage.sync hasta que el usuario las cambie o elimine, con sujeción a la configuración y las reglas de Chrome Sync.
- Datos de registro: se conservan mientras el registro sea necesario para habilitar y administrar el acceso gratuito o mientras exista una obligación legal o contractual de conservación. Cuando el usuario solicite válidamente su supresión y no exista un deber de conservarlos, BANTOKENS los eliminará o anonimizará dentro de los términos legales aplicables.
- Registros técnicos: se conservan por el periodo mínimo necesario para seguridad, prevención de abuso, diagnóstico y cumplimiento legal, conforme a las reglas de cada proveedor.
10. Seguridad
BANTOKENS aplica medidas técnicas, humanas y administrativas razonables y proporcionales al riesgo, entre ellas:
- transmisión del formulario y demás peticiones mediante HTTPS;
- cifrado en reposo provisto por Cloudflare D1;
- controles de acceso y principio de mínimo privilegio;
- limitación de acceso a personal autorizado sujeto a confidencialidad;
- minimización de datos y separación entre el contenido local del chat y los datos de registro; y
- procedimientos para atender incidentes y solicitudes de los titulares.
Ningún sistema es absolutamente invulnerable. En caso de un incidente que afecte datos personales, BANTOKENS adoptará medidas de contención, investigación y notificación conforme a la normativa aplicable.
11. Derechos de habeas data
El titular puede:
- conocer, acceder, actualizar y rectificar sus datos personales;
- solicitar prueba de la autorización, salvo las excepciones legales;
- conocer el uso dado a sus datos;
- revocar la autorización o solicitar la supresión cuando proceda;
- acceder gratuitamente a sus datos; y
- presentar una queja ante la Superintendencia de Industria y Comercio una vez agotado el trámite aplicable ante BANTOKENS.
11.1. Canal y área responsable
El área de Atención de Privacidad y Habeas Data de BANTOKENS atiende consultas y reclamos a través de:
Correo electrónico:
Domicilio del Responsable: Cali, Colombia
La solicitud debe incluir, como mínimo, el nombre e identificación del titular, una descripción clara de la petición, los datos de contacto para recibir respuesta y los documentos que se quieran hacer valer. BANTOKENS podrá solicitar información razonable para verificar la identidad y evitar accesos no autorizados.
11.2. Consultas
Las consultas se atenderán en un término máximo de diez (10) días hábiles desde su recepción. Si no fuera posible responder dentro de ese término, se informarán el motivo y la nueva fecha de respuesta, que no excederá los cinco (5) días hábiles siguientes.
11.3. Reclamos
Los reclamos de corrección, actualización, supresión o revocatoria se atenderán en un término máximo de quince (15) días hábiles contados desde el día siguiente a su recepción completa. Si no fuera posible responder dentro de ese término, se informarán el motivo y la nueva fecha, que no excederá los ocho (8) días hábiles siguientes.
Si el reclamo está incompleto, BANTOKENS requerirá su corrección dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes. Si transcurren dos (2) meses sin que el solicitante aporte lo requerido, se entenderá que desistió del reclamo.
12. Menores de edad
La Extensión no está dirigida a niños, niñas o adolescentes y BANTOKENS no pretende recopilar deliberadamente sus datos personales mediante el formulario. Si el Responsable conoce que recibió información de un menor sin la autorización exigible, la eliminará salvo que exista una obligación legal de conservarla.
13. Cambios a esta Política
BANTOKENS podrá actualizar esta Política para reflejar cambios normativos, técnicos o funcionales. La versión vigente estará disponible públicamente en el enlace informado en Chrome Web Store y dentro de la Extensión.
Si cambia la forma en que la Extensión recopila, usa o comparte datos, BANTOKENS lo informará de manera destacada antes de aplicar el cambio y obtendrá una nueva autorización cuando sea necesaria. No se ampliarán retroactivamente las finalidades del tratamiento sin una base jurídica válida.
14. Contacto
Para preguntas sobre esta Política o sobre el tratamiento de datos de la Extensión, escriba a
